-
1 жила многожильного провода
жила многожильного провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жила многожильного провода
-
2 жила многожильного провода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жила многожильного провода
-
3 жила многожильного провода
Англо-русский словарь технических терминов > жила многожильного провода
-
4 жила многожильного провода
Engineering: conductor strand, wire strandУниверсальный русско-английский словарь > жила многожильного провода
-
5 жила многожильного провода
nradio. DrahtlitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > жила многожильного провода
-
6 жила многожильного провода
Русско-английский словарь по электронике > жила многожильного провода
-
7 жила многожильного провода
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > жила многожильного провода
-
8 жила многожильного провода
Русско-английский политехнический словарь > жила многожильного провода
-
9 отдельная жила многожильного провода
Универсальный русско-немецкий словарь > отдельная жила многожильного провода
-
10 центральная жила многожильного провода
Универсальный русско-немецкий словарь > центральная жила многожильного провода
-
11 жила
core, strand, ( многожильного провода) thread, vein, delfРусско-английский научно-технический словарь Масловского > жила
-
12 центральная жила
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > центральная жила
-
13 wire strand
English-Russian dictionary of terminology cable technology > wire strand
-
14 conductor strand
Англо-русский словарь по электроэнергетике > conductor strand
-
15 Litze
сущ.1) общ. галун, жгут, петлица, прядь (каната, троса), плетёный шнур2) тех. плетёная тесьма, позумент, прядь каната, тонкий трос, шнур3) стр. гибкий трос, прядь (каната)5) горн. провод, стренга каната6) дор. гибкий канат, провод, состоящий из малого числа проволок, скрутка7) полигр. тесьма8) радио. отдельная жила многожильного провода9) текст. нашивка, лица (жаккардовой машины), галево (ремизки)10) электр. гибкий многопроволочный провод, жила многожильного кабеля, канатик, литца, многопроволочный гибкий провод, многопроволочный провод, гибкий провод11) н.-нем. шнурок, бечёвка12) судостр. слой прокладки -
16 conductor strand
жила многожильного провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
элементарный проводник (обмотки электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductor strand
-
17 wire strand
1) Морской термин: проволочный подвес гирокомпаса2) Техника: жила многожильного провода, проволочная жила, прядь каната, прядь троса3) Строительство: проволочная прядь, стренга4) Автомобильный термин: жила провода5) Текстиль: прядь, армированная проволокой6) Нефть: прядь проволочного троса7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: жила кабеля8) Безопасность: проволочная стренга, стренга проволочного ограждения -
18 Drahtlitze
сущ.1) тех. проволочная плетёнка2) стр. витая проволочная прядь, прядь3) горн. проволочная прядь4) радио. жила многожильного провода5) текст. металлическое галево6) электр. жила многожильного кабеля, многопроволочный провод, проволочный канатик -
19 Herzdraht
сущ.2) электр. средняя проволока многопроволочного провода -
20 wire strand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wire strand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жила многожильного провода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor strand … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52373-2005: Провода самонесущие изолированные и защищенные для воздушных линий электропередачи. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52373 2005: Провода самонесущие изолированные и защищенные для воздушных линий электропередачи. Общие технические условия оригинал документа: 3.5 вспомогательная жила: Изолированная токопроводящая жила в составе многожильного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательная жила — 3.5 вспомогательная жила: Изолированная токопроводящая жила в составе многожильного провода для подключения цепей наружного освещения или контроля. Источник: ГОСТ Р 52373 2005: Про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
